Carnevale della Grecìa Salentina e Martignanese
XXIX° Carnevale della Grecìa Salentina
XXXV° Martignanese
e XXV^ edizione de La Morte te lu Paulinu Cazzasassi
POPOLARE - INTERCULTURALE - GREEN - IRRIVERENTE
MARTIGNANO (LE)
Dal 7 al 22 febbraio 2015
SABATO 7 FEBBRAIO 2015 ORE 17.00
Parco Turistico Palmieri
IL CARNEVALE DEI PICCOLI
SABATO 14 FEBBRAIO 2015 ORE 18.30
Parco Turistico Palmieri
IL CARNEVALE GRIKO INCONTRA I LADINI DELLA VAL DI FASSA
DOMENICA 15 FEBBRAIO 2015 ORE 14.30
Grande sfilata di gruppi mascherati e Carri allegorici
MARTEDI' 17 FEBBRAIO 2015
LA MORTE TE LU PAULINU - PIAZZA DELLA REPUBBLICA
Dalla mattina alla sera
DOMENICA 22 FEBBRAIO 2015
La Pentolaccia - Serata in musica ed allegria, con l'estrazione dei biglietti vincenti della Lotteria del Carnevale
Ore 19.00 Parco Turistico Palmieri - Piazza Palmieri
Torna con il consueto carico di tradizione, socialità ed entusiasmo, dal 7 al 22 febbraio 2015 a Martignano (Le), in Puglia, il popolare, interculturale, green e irriverente Carnevale della Grecìa Salentina e Martignanese, con una edizione che vede marcare i temi della eco-sostenibilità e dello scambio interculturale con la Comunità Ladina della Val di Fassa, in provincia di Trento.
Grazie al lavoro del Coordinamento del Carnevale, che vede insieme il Comune di Martignano, l'Unione dei Comuni della Grecìa Salentina, e le Associazioni del territorio (Pro Loco di Martignano, Parco Turistico Palmieri, Associazione Salento Griko, Gruppo Donatori Fratres Martignano, Club Salento Giallorosso), ed al sostegno economico e promozionale del Gal Isola Salento, che ha inserito l'evento nel Cartellone OpenSalento - Arti, Suoni e Sapori del Medio Salento ai fini della promozione e valorizzazione del territorio, l'edizione di questo anno vede rafforzare il legame con le tematiche ambientali, con il progetto "Martignano, Comunità Eco-sostenibile", un percorso di sensibilizzazione verso i temi della tutela ambientale e del risparmio energetico, sostenuto dalla Provincia di Lecce, che coinvolge l'intera Comunità del piccolo Comune griko.
Il Carnevale griko sarà più green grazie ad una maggiore sostenibilità ambientale nella realizzazione di carri allegorici e gruppi mascherati, una qualificata proposta da parte delle scuole coinvolte in particolare dell'Istituto Comprensivo Calimera-Martignano, al Carnevale Pedalato, ovvero ad una parata su due ruote impegnata, con allegria, ingegno e colore, a veicolare l'importanza della mobilità sostenibile.
Il Carnevale Pedalato nasce dalla collaborazione del Coordinamento del Carnevale con l'associazione ControPedale di Lecce, La Ciclofficina popolare di Lecce, lo Spazio Bicivetta - Ciclofficina di Galatina, la FIAB di Lecce, l'Ass. Ruotando.
Ma l'occasione sarà quella giusta per stringere rapporti e collaborazioni nel segno delle tradizioni carnevalesche e delle lingue minoritarie; grazie infatti ad un protocollo di intesa tra il Comune di Martignano, con l'Assessorato al Turismo, e l'Istituto di Cultura Ladina "MAJON DI FASCEGN" di Vigo di Fassa e l'Azienda di Promozione Turistica di Val di Fassa, il Carnevale griko incontrerà quello Ladino.
Un incontro tematico, fissato per sabato 14 febbraio 2015 al Parco Palmieri, presenterà i rispettivi territori, alla presenza del Direttore dell'Istituto ladino Fabio Chiocchetti e del Prof. Univ. Cesare Poppi; il primo impegnato nella promozione e salvaguardia della cultura ladina, il secondo responsabile di uno studio sui carnevali d'Europa che partendo, da quello ladino, ha indagato gli aspetti storici ed antropologici dei carnevali più arcaici del vecchio continente. L'incontro sarà arricchito dalla proiezione del film 'Carnival King of Europe', dalla esposizione degli abiti e maschere tipiche del Carnevale ladino e dalla presenza di alcuni maestri mascherai abili costruttori delle splendide maschere in legno di cimolo dipinte ad olio.
Il paniere dei prodotti gastronomici che compongono i Piatti te lu Paulinu saranno presentati alla comunità ladina, con una ricca degustazione.
Il Carnevale della Grecìa Salentina e Martignanese si conferma dunque una manifestazione collettiva che coinvolge le comunità dell'area grika del Salento e dei territori limitrofi, aperta alla partecipazione, libera e gratuita, di carri allegorici, gruppi mascherati, maschere singole. Finalizzato alla conservazione dell'identità culturale e linguistica dell'area in cui si svolge e a favorire lo scambio e l'integrazione culturale e sociale, l'evento vanta una tradizione di ben 35 anni come Carnevale Popolare Martignanese e di 29 anni come Carnevale della Grecìa Salentina; inoltre da ormai un quarto di secolo la Morte te lu Paulinu rappresenta la tradizionale lettura ironica e grottesca che chiude i "riti" carnascialeschi.
Domenica 15 febbraio 2015 l'apertura della tradizionale Sfilata di carri allegorici e Gruppi mascherati sarà affidata, come ormai da tradizione, alle coreografie, i colori e gli splendidi costumi degli Sbandieratori e Musici Città di Oria. Dietro di loro l'entusiasmo, l'allegria, la fantasia, di migliaia di persone in parata, impegnate, con carri allegorici e gruppi mascherati, a contendersi i premi del Carnevale. Premi assegnati da una qualificata Giuria composta da rappresentanti del mondo dell'artigianalità (l'artista salentino Ferruccio Zilli), della cultura (Fabio Chiocchetti e Cesare Poppi, dell'Istituto Culturale Ladino e dell'Università di Bologna), del giornalismo (Michela Ventrella del Corriere della Sera), delle istituzioni (Ivan Stomeo, Presidente dell'Unione dei Comuni della Grecìa Salentina), della tutela ambientale (Roberto Paladini, Presidente di EcoFesta Puglia), che premieranno la qualità ma anche l'entusiasmo e l'impegno civico dei partecipanti alla sfilata.
Ai primi classificati delle sezioni Carri e Gruppi andrà in premio l'opera dell'artista salentino Ferruccio Zilli, chiamato ad interpretare con la sua personale visione l'Arlecchino di Nico Rizzo (artista martignanenese recentemente scomparso), simbolo del Carnevale griko.
Il Coordinamento del Carnevale della Grecìa Salentina persegue i seguenti obiettivi:
• sostenere iniziative volte alla conservazione della lingua e della cultura grika;
• coinvolgere la popolazione dell'area della Grecìa Salentina in una grande manifestazione articolata in percorsi differenziati;
• promuovere la creatività, la musica, l'arte e l'artigianalità;
• stimolare i giovani ad essere protagonisti della propria identità culturale;
• promuovere scambi con altre comunità linguistiche e culturali;
• valorizzare il patrimonio associativo e del terzo settore presente sul territorio griko e martignanese;
• promuovere attraverso le proprie azioni concrete i valori della pace, fratellanza e amicizia tra popoli e culture diverse;
• promuovere i temi della salvaguardia dell'ambiente, del territorio e del paesaggio;
• promuovere la partecipazione del sistema scolastico del territorio attorno ai temi della crescita culturale, civica ed educativa;
• valorizzare e promuovere nell'ambito delle proprie azioni, il tessuto turistico, culturale, economico, gastronomico, agroalimentare e artigianale, della Grecìa Salentina;
• promuovere gemellaggi e collaborazioni con altre manifestazioni carnevalesche nazionali ed internazionali.
Il Carnevale, in omaggio all'artista martignanese Nico Rizzo, ha assunto come logo ufficiale del Carnevale un bellissimo "arlecchino" creato per una edizione trascorsa dal poliedrico artista salentino, recentemente scomparso.
PROGRAMMA GENERALE
SABATO 7 FEBBRAIO 2015 ORE 17.00
Parco Turistico Palmieri
IL CARNEVALE DEI PICCOLI
All'interno della Sala conferenze di Palazzo Palmieri un pomeriggio in allegria coinvolgerà i più piccoli con animazione, magie, balli di gruppo. L'occasione è quella giusta per dare sfogo alla fantasia, ai colori, alla voglia di divertimento dei ragazzi che potranno condividere con la famiglia un pomeriggio felice.
SABATO 14 FEBBRAIO 2015 ORE 18.30
Parco Turistico Palmieri
IL CARNEVALE GRIKO INCONTRA I LADINI DELLA VAL DI FASSA
Un incontro nel segno della tipicità dei rispettivi Carnevali e della comune appartenenza ad una lingua minoritaria.
- Saluti istituzionali;
- La Comunità Ladina, a cura di Fabio Chiocchetti, Direttore de l'Istitut Cultural Ladin Majon di Fascegn;
- Proiezione del Documentario 'Carnival King of Europe' ed intervento del Prof. Cesare Poppi, Docente e ricercatore universitario;
- Proiezione di un breve reportage sul Carnevale Griko;
- Degustazione dei Piatti te lu Paulinu;
- Esposizione delle maschere tradizionali del Carnevale Ladino della Val di Fassa e dimostrazione a cura di maestri mascherai;
- Incontro tra lu Paulinu e il Bufòn.
DOMENICA 15 FEBBRAIO 2015 ORE 14.30
Grande sfilata di gruppi mascherati e Carri allegorici
- Ritrovo in Piazza Calvario ed iscrizioni gratuite alla sfilata;
- Apertura sfilata a cura degli sbandieratori e Musici della Città di Oria;
- Corteo da Largo Calvario a Piazza della Repubblica;
- Giuria 2015: Prof. Cesare Poppi, Docente e Ricercatore Universitario; Fabio Chiocchetti, Direttore dell'Istituto di Cultura Ladina "MAJON DI FASCEGN"; Ivan Stomeo, Presidente dell'Unione dei Comuni della Grecìa Salentina; Michela Ventrella, giornalista del Corriere della sera; Ferruccio Zilli, artista salentino e Roberto Paladini, EcoFesta Puglia.
PREMI CARRI ALLEGORICI
1° CLASSIFICATO 1100,00 + Opera Maestro Ferruccio Zilli
2° CLASSIFICATO 800,00
3° CLASSIFICATO 500,00
PREMI GRUPPI MASCHERATI
1° CLASSIFICATO 600,00 + Opera Maestro Ferruccio Zilli
2° CLASSIFICATO 500,00
3° CLASSIFICATO 400,00
4° CLASSIFICATO 300,00
5° CLASSIFICATO 200,00
6° CLASSIFICATO 100,00
La giuria premierà inoltre la maschera più originale - la più simpatica - la più bella
L'evento si concluderà in Piazza della Repubblica, con musica, spettacoli e la premiazione dei vincitori.
MARTEDI' 17 FEBBRAIO 2015
LA MORTE TE LU PAULINU - PIAZZA DELLA REPUBBLICA*
Dalla mattina alla sera
La Morte de lu Paulinu condensa lo spirito del Carnevale e lo espia in un rito di trapasso dall'opulenza alla penitenza ed al raccoglimento spirituale. Ma quanta allegria, quanta ironia, nella morte de lu Paulinu; rivivono le atmosfere delle feste medievali di "Inversione" dei ruoli sociali quando ai contadini era concesso dire tutto ciò che pensavano dei loro padroni; e delle feste romane denominate "Pasquinate", quando sulla statua di Pasquino (dal nome di un sarto o forse di un barbiere che parlava male dei papi e cardinali) venivano affissi biglietti di invettiva contro i potenti e i clericali.
Rivive con lu Paulinu la pratica, lontana, medievale presente nelle composizioni satiriche che venivano recitate e cantate in occasione delle feste più importanti del calendario, in particolare carnevale, che è quella dei testamenti di animali, in particolare maiali e asini, ma anche lupi o tacchini, che preludono all'uccisione sacrificale o più semplicemente alla morte degli animali che rappresentano il Carnevale giunto al limite dei suoi giorni mentre incombe la Quaresima.
Con la sua maschera in cartapesta (opera dell'artista salentina Nico Rizzo), vestito di tutto punto, lu Paulinu, fin dal mattino assisterà ai consueti riti funebri. A lui saranno rivolte le amorevoli urla della moglie Nina Sconza (l'appassionato attore in vernacolo Luigi Calò) davanti a migliaia di convenuti ridenti.
Alle 13.00 sarà il pranzo pubblico offerto ai "parenti chiangimorti" a far degustare (il tutto gratuitamente) quanti vorranno unirsi al dolore per la morte te lu Paulinu. Piatto principe de lu consulu si conferma la trippa con le patate. Ma non mancherà la carne di cavallo preparata "al sugo ed alla "furcina" , li pimmidori schiattarisciati e le paparine. Per dolce la "coddima" (dolce a base di grano, miele ed uvetta) e le "Chiacchere mintifocu"!
Per lo spettacolo teatrale della sera tanti saranno, come al solito, i riferimenti a fatti, temi e persone, pubbliche e private: dalle vicende politiche locali a quelle nazionali, dagli intrighi amorosi di paese, alle nuove dinamiche sociali...
La serata si concluderà con la lettura del testamento ed il conseguente rogo del fantoccio che raffigura "lu Paulinu con la collocazione della "Quaremma", fantoccio tipico del costume popolare simbolo dell'inizio della Quaresima dopo l'opulenza dei giorni di Carnevale.
Il tutto è allietato da musica e dalla degustazione di vino e prodotti tipici.
La manifestazione è organizzata da un instancabile gruppo di persone che, mosse dalla passione comune per il teatro comico e per la valorizzazione delle tradizioni locali, si prodiga per rendere l'evento, nella sua semplicità e veracità, uno degli appuntamenti più interessanti ed originali del calendario carnevalesco del Salento. Grazie al loro lavoro, come ci dicono Antonio Apostolo e Luigi Calò, tra gli interpreti e organizzatori dell'evento, "La morte de lu Paulinu" riscuote ogni anno un successo sempre maggiore di pubblico. Collaborano con loro gli enti e le associazioni del Coordinamento del Carnevale.
* In caso di maltempo:
- Lu consulu si terrà presso il Centro Sociale Kafar Matta
- Lo spettacolo teatrale presso la Palestra dell'Istituto Comprensivo
DOMENICA 22 FEBBRAIO 2015
La Pentolaccia - Serata in musica ed allegria, con l'estrazione dei biglietti vincenti della Lotteria del Carnevale
Ore 19.00 Parco Turistico Palmieri - Piazza Palmieri
L'estrazione dei biglietti vincenti della Lotteria "Carnevale della Grecìa Salentina" - Nulla osta n. 849 del 10/11/2014 rilasciato dal Ministero delle Finanze - Settore Lotterie locali - Ufficio Regionale per la Puglia - Sezione staccata di Lecce - ai sensi del D.P.R 430/01, avverrà alle ore 21.00 alla presenza dell'Autorità Locale.
I biglietti vincenti saranno pubblicati sul sito internet del Comune di Martignano www.comune.martignano.le.it.
Premi LOTTERIA
Primo Estratto - TABLET APPLE IPAD AIR
Secondo Estratto - TELEVISORE LED 32" SMART TV
Terzo Estratto - WEEKEND PER DUE PERSONE
Si perde ogni diritto al premio se non ritirato entro 90 giorni dalla data di estrazione.
Per info ed iscrizioni al Carnevale
www.carnevaledellagreciasalentina.it - www.comune.martignano.le.it
Email: info@parcopalmieri.it - Cell. 392.3309993 - Tel . 0832.821827