È di prossima pubblicazione il testo "Tragudò Ellenikà" (Canto in Greco) per l'apprendimento del neogreco. Il volume, realizzato con la collaborazione di quattro paesi membri dell'Unione Europea (Grecia, Italia, Bulgaria e Romania), rivoluziona il tradizionale metodo di insegnamento delle lingue straniere, puntando la sua attenzione sull'indiscusso e universale valore della musica. Al testo si affianca un software multimediale interattivo e ogni Unità Didattica (24 in tutto) inizia con l'ascolto di un brano musicale, da cui si ricavano, con difficoltà crescente, le nozioni lessicali e morfosintattiche valide per la conoscenza della lingua in questione. L'Istituto Comprensivo di Corigliano d'Otranto (Lecce) si pregia di aver offerto la sua collaborazione alla Scuola partner di Atene "E. A. E. E." (European Development and Educational Association), promotrice del Progetto Socrates (225981- CP-1- 2005- Lingua- L2), finanziato dalla Commissione Europea.