“La tarantella di Hölderlin”, alla Biblioteca Bernardini il romanzo di Klaus Voswinckel

LECCE – Venerdì 22 settembre 2023, alle 19, si presenta a Lecce “La tarantella di Hölderlin il romanzo di Klaus Voswinckel: appuntamento alla Biblioteca Bernardini, dove dialogheranno con l’autore Vincenzo Santoro, responsabile Dipartimento Cultura Anci nazionale, Emanuela Chiriacò, scrittrice e traduttrice, Antonio Santoro, editore.

“Ambientata nell’estremo Sud della Puglia ma con frequenti rimandi alla Cappadocia, la storia racconta con accenti onirici e stranianti la breve permanenza estiva di un regista tedesco, giunto fino lì per la preparazione di un film. Il protagonista si muove fra paesi interni e masserie, feste e interpreti del mondo musicale salentino, descritti con molto realismo, con una attenzione particolare al fenomeno del tarantismo, che come per tanti illustri predecessori, continua ad esercitare sul regista un ascendente irresistibile, che lo porta a indagare fra i resti della sua memoria nel Salento contemporaneo: emblematica è la visita a Galatina e alla cappella di San Paolo dove un tempo convergevano i tarantolati e le tarantolate da tutta la provincia per implorare, dopo avere esperito la “terapia” a base di musiche e balli nei loro luoghi di origine, la liberazione dal veleno e la grazia catartica.

A fargli compagnia continue e inattese apparizioni di spiriti tormentati e illuminati come Friedrich Hölderlin, Samuel Beckett, Paul Celan, Novalis in un intreccio di influenze che ben rappresenta la sensibilità di un intellettuale del Nord Europa conquistato da questo Sud di “santi, poeti e serpenti”, dalle sue musiche irresistibili, dai suoi abitanti e paesaggi abbacinanti.” (dall’introduzione al volume di Vincenzo Santoro).